Mit der Bahn:
Auf der Fahrplanstrecke 470 (Rheintalstrecke) von Norden oder Süden bis Remagen. Dort Wechsel zur "Ahrtalbahn". Der Zug hält im Stadtgebiet an folgenden Stellen: Heimersheim, Bad Neuenahr, Ahrweiler-Bahnhof, Ahrweiler Markt, Walporzheim und Dernau.

Mit dem Auto von Norden:
Auf der A 61 in Richtung Meckenheimer Kreuz / Koblenz bis zur Ausfahrt Bad Neuenahr-Ahrweiler. Vor dem Autobahnende führt Sie der Zubringer nach Ahrweiler und über eine Umgehungsstraße in Richtung Altenahr. Sie fahren durch die Ortschaft Marienthal und kommen dann nach Dernau.

Von Süden:
Auf der A 61 in Richtung Köln bis zur Ausfahrt Sinzig / Bad Neuenahr. Weiter auf der Umgehungsstraße in Richtung Bad Neuenahr bzw. Altenahr. Sie fahren durch die Ortschaft Marienthal und kommen dann nach Dernau.